19/11/10

Opinión del Ministro Británico de Hacienda (2006)

¿No se supone que un ministro de Hacienda debe saber de economía?
George Osborne se creyó el cuento de hadas de los neoliberales y opinaba esto allá por el 2006.

The new global economy poses real long-term challenges to Britain, but also real opportunities for us to prosper and succeed. In Ireland they understand this. They have freed their markets, developed the skills of their workforce, encouraged enterprise and innovation and created a dynamic economy. They have much to teach us, if only we are willing to learn.

La nueva economía global plantea verdaderos desafíos a largo plazo a Inglaterra, y también oportunidades reales para que podamos prosperar y tener éxito. En Irlanda, entienden esto. Se han liberado sus mercados, desarrollan las habilidades de su fuerza laboral, la empresa alienta la innovación y crean una economía dinámica. Tienen mucho que enseñarnos, aunque sólo estamos dispuestos a aprender

Es decir, Irlanda era un modelo, e Inglaterra tenía cosas que aprender de ella. Si un arquitecto plantea un modelo que hace que una casa se caiga, si un fontanero hace un modelo que consigue que un grifo desborde o si un médico hace un modelo que hace enfermar al paciente. Sencillamente se les ignora y se les castiga (si hay perjudicados). ¿Por qué tanta condescendencía, tanta mentira, tanta inexactitud con los Economistas?

Queremos pedir responsabilidades a los culpables ¡YA!.
Que la palabra Ciencia no se manche al lado de la palabra Económica.
Visto en Guerra Eterna, blog muy recomendable.

No hay comentarios: